我要健康 MY HEALTH : October 2018 | Page 27
我要健康 | 10 / 2018
侦探录
HEALTH SPY • LOCAL
Text by Chris
myhealth@revonmedia.com
Photos 相关品牌
过敏性鼻炎全新疗方
提升生活品质
过
敏性鼻炎一般上都会引发多种症状,大部分病
患都会感觉到鼻痒丶打喷嚏丶鼻塞及流鼻水,
这会影响病患的生活品质。同时出现的眼部症状也常
被忽略,进而削弱了病患的日常活动。大马耳鼻喉科
协会(MSOHNS)主席Kong Min Han医生分享症状处理时
提到:“约43.3%的过敏性鼻炎病患睡眠会被影响,
造成他们感觉疲惫丶易怒以及更严重的导致认知能力
受损。马来西亚过敏性鼻炎病患背负的症状负担很
重,因此,有必要找出应对这些症状的药方。”
另一方面,耳鼻喉科医生拿督Kuljit Singh
说:“过去几年来,过敏性鼻炎疗方几乎没什么发
展,而且焦点只集中在无法明显防治过敏性鼻炎症状
的单一疗法发展上。举例而言,很多病患不满意内类
固醇喷剂,因为药效反应和症状缓解速度慢。”他进
一步补充,尽管大部分病患都已求助多重疗法以更
好和更快的缓解鼻部和眼部症状,但他们仍还有过敏
性鼻炎症状,包括流鼻水丶打喷嚏丶鼻塞以及眼睛发
痒。
“过敏性鼻炎与对哮喘的影响(ARIA)指南推
荐,Dymista因为药效快速而适於过敏性鼻炎病患使
用。症状中度至严重的过敏性鼻炎病患用了Dymista后
最快5分钟内就会有效果,相较于目前市场上的疗方
(也就是鼻内类固醇喷剂),药效快了两倍。抗组胺剂
和类固醇全新配方有效缓解所有鼻子和眼部症状,为
病患提供更好的药效。”来自阿伯丁大学(University
of Aberdeen)的David Price教授则指出。
MYLAN驻马来西亚经理Shaun Lau强调说:
“对Mylan来说,推出Dymista是很重要的里程碑,因
为它能有效控制过敏性鼻炎病患的这种慢性病,这与
我们冀为全球70亿人供应高品质药品的使命一致。”
以上是在最新产品Dymista喷鼻剂推介礼上,由
大会邀请的专家们所分享有关过敏性鼻炎知识丶目前
市场上有的疗方以及防治过敏性鼻炎症状的最新疗方
选择的语录。
全球领先药剂公司之一的MYLAN,最近宣布推出
过敏性鼻炎(AR)全新疗方Dymista。由两种活性成分
盐酸氮卓斯丁(Azelastine Hydrochloride)及氟替
卡松丙酸酯(Fluticasone
Propionate)组成的最新突
破,单喷可显著缓解鼻丶
眼以及发炎丶中度至严重
过敏性鼻炎病患的症状。
Dymista喷鼻剂适於成
人和12岁及以上过敏性鼻
炎病患使用。Dymista喷鼻
剂适于长期使用,建议每
天喷两次丶每鼻孔单喷一
次。凭专科或医生处方购
买。—
知多一点
过敏性鼻炎与哮喘的密切关系
过敏性鼻炎是一种由吸入外界过敏原而引起的慢性呼吸道
症,症状包括鼻塞丶鼻痒丶流鼻水丶打喷嚏的鼻部过敏性鼻炎
症状以及例如眼睛发痒丶流泪和泛红的眼部过敏性鼻炎症状。最
新研究也显示,哮喘与过敏性鼻炎之间有密切的关联性。根据报
导,马来西亚的过敏性鼻炎病患中,同时患上哮喘的就高达
28.8%
这将是过敏性鼻炎病患值得
关注的重要信息。
由左至右:
MYLAN驻马来西亚
经理Shaun Lau, Kong Min
Han医生, David Price教授和
拿督Kuljit Singh医生分享过
敏性鼻炎知识和共同推介最
新产品。
27