我要健康 | 09 / 2019
健身坊
17
FITNESS
Text by Shing
shing@revonmedia.com
Photos LCNM
防肺癌
LUNG CANCER
肺癌征兆
多元专家汇聚
手牵手齐齐抗肺癌
降低肺癌死亡率
改善患者生活品质
延长患者寿命
纠正对肺癌的错误观念
提升对患者的了解和同理心
肺
癌，向来是癌症死因第一名的恶性
肿瘤，也是马来西亚第二常见的癌
症，每年夺取许多宝贵的性命。日前，马
来西亚首个肺癌网络配合世界肺癌日正是
展开推介，为降低全民肺癌发生率和死亡
率为目标。
马来西亚肺癌网络Lung Cancer Network
Malaysia (LCNM)聚集了我国多个肺癌相关
领域的专业保健人员，共同倡导民众及基
层医生对肺癌的认识，透过培训和教育提
高意识，且改善患者的治疗效果。
资讯与资源平台
“国家癌症登记局National Cancer
Registry的数据，有多达90%的肺癌病例
在确诊时已经迈入第三或第四期的阶段
了。肺癌的治疗一般需要多学科及多模式
的聊城。LCNM以携手战胜肺癌为目标，且
为患者、监护人和医护人员提供一个平
台，让大家能从中取得与本地相关，且经
过证实的资讯。希望病患和医生能做出更
明智的决定。”LCNM主席兼心胸外科医生
Anand Sachithanandan表示。
为了给医生和患者提供正确的医疗
资讯以及与肺癌相关的教育内容，LCNM
也推出网站，方便民众查询。其中内容涵
括预防、高风险人士筛检、诊断、癌症分
期、治愈性治疗和安宁疗护等等。除了网
站，LCNM与ASTRAZENECA合作推出患者指
南及患者咨询工具，以提供肺癌统计、诊
断和治疗的资讯。
观念与意识提高
LCNM副主席兼临床肿瘤科医生陶乃文
则表示，肺癌常被误认为是吸烟者的专利
疾病，这让许多非烟民掉以轻心。这种错
误的观念需要加以纠正。
LCNM委员会成员兼呼吸内科医生Hilmi
Lockman也说道：“在全球，肺癌平均造
成了将近五分之一的癌症死亡病例。我们
希望能及早发现以取得更好的治疗。对抗
肺癌需要采用多学科诊疗模式，每一位医
护人员都扮演着特定的角色，以应对不同
层面和阶段的肺癌护理。” —
配合2019年8月1日世界肺癌日，马来西亚肺癌网络L u n g C a n c e r N e t w o r k
M a l a y s i a （LCNM）在众人的见证下正式推介。左起D r . H i l m i L o c k m a n 、
Dr. Anand Sachitanandan以及陶乃文医生。
物理治疗 帮助复原
物
理治疗往往是术后恢复的关键一
环。身为物理治疗师，Shailaja
Tholkabian指出他们将会对患者进行的评
估，其中包括了解病人的病史、病人面对
疼痛问题已有多久、疼痛出现期间是否服
用药物，再观察病人的姿势，若有异常，
可能就会导致髋部疼痛的问题。
接着，他们会检查病人的肌肉紧绷
处、关节僵直的部分，再进行特定评估。
他们也会替病人检测关节移动的范围，最
后会鉴定是否有肌肉萎缩的症状。
物理治疗师会提供病人一个调查问
卷，即髋与腹股沟结果评分（Hip
and
Groin Outcome Score，HAGOS），针对
病人当时的情况，了解症状、僵直程度、
疼痛程度、日常身体活动和生活品质，以
让病人的康复情况有更好的进展。
物理治疗管理
由于病患可能是年轻一辈，因此父母
在孩子康复阶段中需陪伴他们、了解孩子
的情况，并清楚康复治疗的步骤，以协助
孩子恢复健康。在物理治疗方面，有几种
治疗方式，其中包括：
• 电疗
• 肌肉效贴布（Kinesiology Taping）
• 拉伸与增强下肢的特定运动
• 水疗
• 热疗或冷冻治疗
• 软组织操作治疗
• 给予病人指导与教育
• 家里运动规划
在保守治疗中，病人会开始进行轻度
拉伸运动来维持疼痛管理。接着，依据病
人的进度，在2至3周间进行一些实用的活
动训练。慢性疼痛也能运用这样的方式来
管理痛楚，只是运用的时间相较久一些。
“术后康复治疗会依据病人的术后
程序与复原进度来定制。”Shailaja解释
道，并补充：“我们也会与中医和心理治
疗部门配合，以提高病人治愈的几率。”
—
术后康复
治疗会依据病
人的术后程序
与复原进度来
定制。
—— Shailaja Tholkabian