我要健康 MY HEALTH June/July 2020 V2 | Page 28

28 有健解 BULLETIN JUN / JUL, 2020 | 我要健康 Interviewed by Richard, Shing Text by Richard myhealth@revonmedia.com Photos & Video Nellie 黄丽薇 Joeanne Wong CAN-CARE 总经理 General Manager 乳房被切除后会导致病人站姿失衡 , 长期将引发脊椎骨扭曲 , 因此 CAN-CARE 的认证测量师都具备护士背景和义乳测量证书 , 确保会员买到尺寸与重量适合的产品 , 兼顾美感与健康需求。 —— 黄丽薇 后续护理方案助乳癌病人重塑新生命 备护士背景和义乳测量证书 , 确保会员买到尺寸与重量适合的产品 , 兼顾美感与健康需求。另外 ,Massage Form 义乳采用硅树脂 , 以纯手工制作 , 柔软度高度接近真实乳房 , 给予客户最大舒适感与安全感。 ” 她补充道 , 一般上癌症病人完成化疗出院后 , 还需等待约 3 个月才能长出头发 , 有很多女性都难以度过这煎熬的 90 天 , 每天看着镜子流眼泪。而 CAN-CARE 引进的一款高科技头皮护理器 , 能加速头发的生长 , 若在进行化疗或电疗时同步使用 , 有望在疗程过后不久即长出小毛发 , 帮助女性尽快适应新生活。 “ 另外 , 一些癌症病人可能需要切除淋四肢的淋巴系统 , 造成手脚出现淋巴水肿。 CAN-CARE 也备有预防淋巴水肿的手套和脚套 , 帮助病人减轻痛楚。 ” 你以为抗癌 , 仅仅只限于手术 / 化疗 / 药物的治疗而已吗 ? 那只是抗癌的其中一环。疗程后面对层层困难才是重头戏的开始。从患者到家属、从生理到心理 , 都是重重挑战。 癌 , 是一个令女性闻之丧胆的疾鼓励病人接受治疗期 , 治疗的成功率乳病。它不仅像一般绝症 , 会夺走患黄丽薇指出 , 从一个人被诊断患也会受到影响。者的健康与生命 , 甚至很多已经痊愈的上乳癌后的两个星期 , 是非常关键的时 “CAN-CARE 幸存者 , 也常因疗程的副作用 , 尤其是刻 , 因为很多病人在这两个星期内会被推出的后疗程产脱发和切除乳房而信心受挫 , 陷入情绪大量的资讯轰炸 , 被不同的意见围攻 , 品 , 也能帮助病人低落期 , 放弃对人生的热情及期待。被拉去尝试各种偏方秘术 , 才决定她是改善掉发或切除乳明白到许多病人对乳癌的抗战在否愿意接受正统的治疗。房后的形象及护理完成手术后就宣告结束 , 却无法克服在 “ 大部份年轻女性获知自己患上问题 , 鼓舞她们更疗程后出现的重重难关 , 致使下辈子都乳癌后 , 都会很抗拒进行治疗 , 因为她有信心在诊断初期生活在哀伤与自责中 , 成立於 1997 年的们觉得自己事业刚起步 , 孩子还很小 , 就毅然决定去进行 CAN-CARE 健康系统私人有限公司专注开应该还有很美好的未来。她们不想去面治疗。 ” 发 “ 后疗程产品 ”, 并提供生活支持服对化疗和电疗后 , 自己掉光头发的那幅务 , 帮助乳癌病人重建自我价值 , 提升模样 , 所以宁愿拖延甚至放弃医生的建提供后续支持康复后的生活品质。议 , 去寻求其他不必掉头发的偏方。 ” 系统 CAN-CARE 总经理黄丽薇呼吁道 : 她强调 , 现在的医学发达 , 如果 “ 现代医学与科技非常发达 , 许多的疾黄丽薇介绍癌问问题系列 2 是初期的乳癌 , 趁早进行化疗和电疗病与问题都能解决 , 大家只要坚持怀抱道 ,CAN-CARE 其中都有很高的痊愈率 , 在经过 6 至 8 个月结肠直肠癌希望 , 通过正确的教育、支持与护理 , 一种主要的产品就的疗程后 , 头发也会在约 3 个月内重新乳癌病人不仅有很高的痊愈几率 , 也能是从美国进口的长出。若误信没效的偏方 , 时间拖久在疗程后享有普通人的正常生活。 ” Massage Form 义乳 , 如果罹患结肠直肠癌 , 我应该问什么 ? 大小各异 : 黄丽薇展示形状、尺寸、重量各异的义乳。专业测量师为客户进行测量 , 再发到美国进行人手订制。 了才找回医生 , 很可能乳癌已进入末 专用内衣 : 义乳需搭配专用内衣使用。 CAN-CARE 也会教导客户如何正确使用和保养义乳。 国际癌症幸存者日 National Cancer Survivor Day 6 月 7 日 再配合公司内部专业培训的认证测量师 , 能为客户提供安全、美观、触感柔软自然 , 并且具品质保障的义乳产品 , 重振她们在职场上及社交生活中的自信心。她解释道 :“ 乳房被切除后会导致病人站姿失衡 , 长期将引发脊椎骨扭曲 , 因此 CAN-CARE 的认证测量师都具 亲友给予最大力量黄丽薇透露 ,CAN-CARE 於 2019 年对乳癌病人进行问卷调查 , 其中一道问题是 “ 你最需要怎样的帮助 ?” 结果大部份人的答案是 : 最需要家属所给予的精神支持。其实 ,CAN-CARE 从成立至今 , 一直都有定期举办分享会与工作坊 , 除了提供医药保健资讯 , 亦让会员有一个倾诉心事、抒解压力的平台 , 甚至结合其他非政府组织的力量 , 给予有需要的会员心理辅导或财务援助。经过上述调查后 ,CAN-CARE 再接再励推出 “A New Me” 社区活动 , 鼓励病人家属参与 , 学习帮助乳癌病人的正确方式。她总结 :“ 乳癌病人的身体已经产生变化 , 她们要做的不是回到从前的生活方式 , 而是重塑全新的自己。通过正确的产品与护理 , 加上家属恰当的支持 , 她们可以建立更自信与积极的心态 , 跟正常人一样在事业上打拼 , 跟正常人一样享受生活的乐趣 , 迈向充满意义的未来。 ”— • 我的肿瘤位置在哪里 ? • 扩散情况如何 ? 第几期 ? 这个期别会如何影响我 的存活率 ? • 我有哪些治疗方式可选择 ? 这些治疗方式有什么风 险和副作用 ? 对我的生活品质可能有什么影响 ? • 我该怎么做才能尽快准备好接受治疗 , 降低治疗 副作用 , 并加速复原呢 ? • 我和家人能取得哪些复健与社会支持服务 ? • 我的家人需要接受大肠直肠癌筛检吗 ?( 问清楚 家族病史 , 除大肠癌外 , 乳癌、卵巢癌、子宫内 膜癌也要问清楚 ) • 有哪些临床实验是我可以参加的 ? — —— 资料来源 : 国际癌症网络 NCCN